In California, due ragazze vengono rapite all’uscita di un cinema. Viene ritrovato il cadavere di una delle due con evidenti segni di tortura. Il team accorre e cerca di salvare la seconda vittima prima che sia troppo tardi, ma durante le indagini emergono dettagli poco chiari sul conto del padre della ragazza.
Regia:
- Titolo originale: 3rd Life
- Diretto da: Anthony Hemingway
- Scritto da: Simon Mirren
Guest cast:
Fredric Lehne (Jack Vaughan), Gina Mantegna (Lindsey), Rick Otto (Det. Payton), Michael Harney (Pat Mannan), Brian McNamara (Bruce Owen), Cheryl White (Lori Owen), Hayley McFarland (Katie Owen), Alex Hyde-White (Grant Silverman), Curtiss Frisle (Taylor Coleman), Riley Smith (Ryan Phillips)
Best quotes:
Mannan: We got to find him, fast.
Reid: (Mapping out the area) What do you think I’m doing?
Mannan: Coloring in a map.
Musica:
- Rihanna: Umbrella
Loading tweets...