Miami, Florida
Una coppia di amanti si apparta a poppa di uno yacht, per cercare un po' di intimità, quando dalle acque del porto emerge un cadavere.
A DC, Garcia fa rientro nel suo appartamento e lo trova buio, c'è Kevin che l'attende per una serata romantica.
Al mattino successivo, JJ presenta il caso al team:
E' la terza vittima ritrovata a Miami negli ultimi due mesi, tutte persone che non abitavano in Miami, soffocati e senza alcun segno di violenza sessuale.
Sono stati definiti "viaggiatori" poiché tutte le vittime si trovavano a Miami in transito.
Il team giunge a Miami, dove incontra il detective Lopez (una bella donna latina), che si presenta al team, e presenta il detective LaMontagne, amico e collega dell'ultima vittima; un detective di New Orleans a Miami per una regata.
IL team, conosce già il detective Lamontagne, per aver lavorato insieme un anno prima. (Jones 2x18)
Si vengono a creare dei momenti di "imbarazzo" tra JJ e Will, che hanno una storia. JJ non vuole rendere partecipi gli amici/colleghi del Team, giustificando che non sono affari loro.
Will, invece, vorrebbe vivere la loro storia alla luce del sole.
Il detective Lopez, accompagna Rossi e Prentiss nella stanza delle prove, dove possono analizzare gli effetti personali delle vittime ritrovate precedentemente, ed è Rossi a notare che l'uomo è stato ritrovato in tuta da ginnastica, poiché si ipotizza che stesse facendo jogging, ma non portava la fede al dito.
Fatto strano, poiché solitamente non si toglie la fede per fare Jogging.
Will, JJ e Aaron, si trovano nella stanza di hotel dell'ultima vittima, per verificare se qualcosa potesse tornare utile alle indagini.
Anche in questo caso, quando Will sfiora JJ, si avverte un'aria di imbarazzo, quasi di insofferenza della ragazza.
E' evidente che la mette in imbarazzo avere i suoi amici/colleghi e il suo fidanzato nella stessa stanza.
Will, come già in precedenza, non reagisce bene a questi timori di JJ.
Trovano un braccailetto di plastica, potrebbe essere il collegamento con la regata a cui la vittima doveva partecipare.
Nel frattempo Reid, Derek e Lopez, guidati da JJ, rintracciano l'auto della vittima e verificano immediatamente il GPS, per verificare in quali posti è stata la pvittima prima di morire.
Dsal GPS, risulta che l'uomo è stato in locali per Gay.
JJ, Aaron e Will si recano al porto, per parlare con chi avrebbe dovuto organizzare la regata, per scoprire che la regata non si svolge in quel periodo dell'anno, e che il braccailetto ritrovato non è del club che organizza le regate.
Aaron, viene informato telefonicamente da Garcia che l'uomo ha frequentato locali per gay.
Aaron capisce che il profilo a cui stavano lavorando è sbagliato.
Nel frattempo il SI addesca un'altra vittima. Il SI si presenta come un poliziotto di New Orleans. Il SI si impossessa dell'identità delle sue vittime.
Il team è negli uffici della polizia di Miami, quando Emily si avvicina a JJ, porgendole dell'acqua. Emily, mentre le due ragazze si rilassano un secondo, fa degli apprezzamenti su Will. JJ ne è presa alla sprovvista e con un po' di imbarazzo asseconda l'amica. (che belle che sono ste scene. del tipo: io so, che tu sai che ..)
Garcia comunica al team che due delle vittime erano apertamente gay (avevano fatto Outing).
Il team presenta il profilo: ragazzo bianco, su i 20 anni, affascinante ed intelligente. Forse lavora nei locali gay
Ha ricevuto un'educazione militare, conosce le tattiche di difesa.
Odia il crimine, ma uccide poiché in conflitto con la propria sessualità.
Quella sera, il SI è insieme a un ragazzo texano, e gli propone una boccata d'aria.
Fuori dalla stazione di polizia, JJ raggiunge Will; è l'occasione per parlare un po'.
Lui la sommerge di domande, sul perché vuole tenere nascosta la loro storia, su cosa racconta ai colleghi dei WE, e lei ha sempre la risposta giusta pronta, fino a quando lui le domanda:
Mi vuoi lasciare?
"Sì-NO!"
Un lapsus, JJ preferisce prendere un po' di tempo dalla loro relazione.
Al bar, nel frattempo il SI si apparta con il texano, uccidendolo.
JJ, dopo aver parlato con Will, rientra e cerca Aaron, dove le propone un'idea:
E se il SI si sentisse libero di essere se stesso quando prende l'identità delle persone che uccide?
Al mattino dopo, viene trovato il corpo del texano. Il barista che lo ha trovato, ha detto che l' amico che era con la vittima, è fuggito.
Garcia identifica il texano e il team si reca all'albergo della vittima.
Nel frattempo il SI si allontana con l'auto del texano e raccoglie un autostoppista.
Nella camera d'albergo, Spencer realizza che ogni volta che il SI uccide, prende l'identità della sua vittima; ma la prima volta, sono spariti due ragazzi, e solo uno è stato trovato morto.
Il team si reca a visitare la casa della prima vittima, un ragazzo sparito da casa due mesi fa.
Il padre, una guardia carceraria, dichiara che il figlio era "confuso sul suo orientamento sessuale"
Rossi, nota che le tecniche usate per uccidere, sono le stesse che insegnano alla guardie carcerarie per sedare le sommosse.
In giardino, Derek e Emily parlano con la sorella del ragazzo, la quale gli svela che il padre picchiava il fratello perché non era eterosessuale.
"Doveva farlo diventare un uomo".
La sorella ammette di aver fornito dei soldi al fratello così che si potesse allontanare da casa.
Aaron comunica al padre del ragazzo che suo figlio non è stato vittima di un SI, bensì egli stesso è il SI.
Viene ritrovata l'auto del texano, con un autostoppista all'interno, morto per soffocamento.
All'interno dell'auto trovano un foglio che identifica il ragazzo come Michael Aldridge, Spencer teorizza che siccome il SI prende l'identità delle sue vittime, si muove ed alloggia esattamente come avrebbero fatto loro, quindi dato che si tratta di un ragazzo che viaggiava a mezzo autostop, sarebbe andato in un ostello.
Il team si suddivide gli ostelli da verificare.
Lopez e Derek trovano l'ostello dove è registrato Michael Aldridge, lo trovano in una stanza comune conm molti altri giovani.
Il SI si raggela quando Derek lo chiama per nome.
"Steven!"
Il ragazzo non risponde.
"Steven!"
Niente!
Derek cambia tattica:
"Michael Aldridge!"
"Non ho fatto niente"
Risponde il ragazzo con un forte accento tedesco.
Derek lo convince a posare la borsa e a stendersi a terra.
Derek lo ammanetta, e poi scopre che il ragazzo aveva una pistola nello zaino.
Lopez invita Derek ad andare a South Beach, ma arriva il resto del Team, e la detective gli dice di pensarci.
Aaron riprende Derek, poiché doveva aspettare i rinforzi.
Derek dice che non c'era il tempo.
Aaron non ci crede, ma se la fa andare bene.
Al distretto di polizia, JJ consegna gli effetti personali dell'amico a Will.
Il quale le augura ogni bene prima di andarsene.
JJ, si avvicina ad Emily, la quale le dice molto chiaramente che dovrebbe stare insieme a Will.
JJ, lo insegue e lo ferma!
"Non ci sono altri ragazzi, altre persone, non è per i viaggi del WE o cosa..
È che se lo dico a tutti di noi
Dopo diventa davvero reale.
E le cose reali fanno soffrire!
Solo che io non voglio più scappare
Non da te!"
JJ e Will si baciano!
Assistono alla scena Emily, Reid e Morgan, che stava entrando nella stanza.
Il quale esclama:
"Finalmente!
Ci stavano girando intorno da un anno!"
A cura di fra235.
La programmazione della quinta stagione è terminata.
Mercoledì, 22 Settembre 2010
Alle ore 21:00
6x01 - The Longest Night - Season Premiere!
